نحوه خاموش کردن زیرنویس در Amazon Prime Video

زیرنویس ها عالی هستند آن‌ها به بینندگان کمک می‌کنند تا گفت‌و،ای فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی را به زب، که آن‌ها نمی‌فهمند دنبال کنند و به ما امکان می‌دهند از محتوای سراسر جهان لذت ببریم. و بیایید صادق باشیم، زیرنویس‌ها همچنین می‌توانند برای موقعیت‌هایی مانند تماشای آرام آ، شب یا دنبال ، بازی مفسران ورزشی در تلویزیون‌ها در بارهای پر سر و صدا مفید باشند.

اما گاهی اوقات اگر هنگام تماشای Amazon Prime Video به آنها نیاز نداشته باشید یا بخواهید می توانند آزاردهنده باشند. شاید یکی از اعضای خانواده شما آنها را روشن کرده باشد، شاید یک اشکال باشد، یا شاید آنها به طور پیش فرض روشن هستند – مهم نیست – ما اینجا هستیم تا به شما نشان دهیم چگونه آنها را خاموش کنید.

آیا می خواهید بد،د چگونه زیرنویس را در سایر سرویس های پخش خاموش کنید؟ راهنمای ما را در مورد نحوه خاموش ، زیرنویس ها در Disney+ و نحوه خاموش ، زیرنویس ها در Netflix نیز بررسی کنید.

در دستگاه همراه با برنامه Prime Video

کنترل زیرنویس ها در برنامه Prime Video بسیار آسان است و اگر زیرنویس همچنان روشن باشد، به خصوص اگر از یک دستگاه تلفن همراه استفاده می کنید، یک مکان عالی برای شروع است. در حالی که طراحی و رابط ممکن است در سایر پلتفرم‌ها کمی متفاوت باشد، قو،ن اساسی و آنچه که باید به دنبال آن باشید ی،ان باقی می‌ماند، بنابراین همچنان باید بتو،د از این راهنما برای کمک استفاده کنید. در زیر، برخی دیگر از پلتفرم‌های Prime Video را بررسی می‌کنیم که در آنها همه چیز کمی متفاوت است.

مرحله 1: برنامه Amazon Prime Video را باز کنید و نمایش مورد نظر خود را شروع کنید. پس از ظاهر شدن زیرنویس ها، فوراً ویدیو را م، کنید.

گام 2: به گوشه سمت راست بالای صفحه نگاه کنید. در اینجا چندین نماد برای کنترل نحوه نمایش ویدیو مشاهده خواهید کرد. وسط شبیه حباب گفتار است: آن را انتخاب کنید.

مرحله 3: یک منوی کوچک با دو بخش مختلف ظاهر می شود، زیرنویس و سمعی. زیر زیرنویس منو، گزینه های هر دو را خواهید دید خاموش و زیرنویس ،یسی CC/Closed (یا زبان های دیگری که ممکن است به آن ها تماشا کنید). انتخاب کنید خاموش.

مرحله 4: اگر زیرنویس‌ها قبلاً روی خاموش تنظیم شده‌اند، اما همچنان ظاهر می‌شوند – که ممکن است گاهی اوقات با این اشکال رخ دهد – سپس به زیرنویس بسته و سپس به آن برگردید خاموش.

این مراحل باید زیرنویس‌ها را از هر چیزی که تماشا می‌کنید حذف کند. همچنین پیشنهاد می کنیم از آپدیت کامل برنامه Prime Video مطمئن شوید. اگر مشکل همچنان پیش می‌آید، ممکن است بخواهید برنامه را به طور کامل حذف کرده و دوباره آن را نصب کنید تا ببینید آیا این کمک می‌کند یا خیر. هیچ تضمینی وجود ندارد که این باگ یا لغزش دوباره اتفاق نیفتد، اما اگر تکرار شود، آماده مق، با آن خواهید بود.

دارای ریموت Fire TV

اگر دستگاه آمازون فایر دارید، مانند یک Fire TV Stick یا Cube، به تلویزیون شما متصل شده است، سپس احتمالاً با یک کنترل از راه دور ارائه شده است. اگر با استفاده از کنترل از راه دور راحت هستید، می‌تو،د زیرنویس‌ها را نیز از این طریق خاموش کنید، که اگر جلوی تلویزیون باشید، ممکن است راحت‌تر باشد.

مرحله 1: یک بار دیگر ،و، که در حال تماشای آن هستید را متوقف کنید. اکنون به Fire TV Stick خود نگاه کنید. یکی از دکمه های بالا سمت راست باید باشد سه خط، نماد منوی تنظیمات است. این دکمه را فشار دهید.

گام 2: در منوی ظاهر شده، را انتخاب کنید زیرنویس.

مرحله 3: در ،مت زیرنویس که احتمالا چیزی شبیه به آن را نشان خواهد داد ،یسی [CC]، دوباره از دکمه انتخاب استفاده کنید. این باید زیرنویس را خاموش کند. باز هم، روشن و خاموش ، دوباره زیرنویس ها اغلب می تواند اشکالات زیرنویس را برطرف کند.

مرحله 4: این مراحل ممکن است کمی متفاوت باشد زیرا رابط های Fire TV می توانند متفاوت باشند، اما هدف نهایی همچنان ی،ان است. اگر نمی تو،د پیدا کنید زیرنویس، به دنبال منوی به نام بگردید زیرنویس‌های بسته.

با Prime Video روی کنسول بازی

بسیاری از کاربران برنامه Prime Video را بر روی کنسول بازی خود برای مشاهده راحت تر تلویزیون دارند. در این حالت، از مراحل مشابه Fire TV Stick استفاده خواهید کرد، به جز روی کنتر، بازی خود به جای کنترل از راه دور اختصاصی.

روی یک کنتر،، م، کنید به طور کلی دکمه پایینی در ربع شما است ای، یا آبسته به کنسول شما. از اینجا، از جوی استیک ها برای رفتن به منوی زیرنویس ها، درست بالای اطلاعات X-Ray استفاده کنید. انتخاب کنید زیرنویس، سپس مطمئن شوید که آنها به چرخانده شده اند خاموش.

با Prime Video در دستگاه Roku

اگر روی الف هستید دستگاه Roku، ممکن است مجبور شوید تنظیمات زیرنویس را مستقیماً در منوی Roku تغییر دهید تا آنها را خاموش کنید.

مرحله 1: با استفاده از کنترل از راه دور Roku، را انتخاب کنید صفحه اصلی را فشار دهید، سپس انتخاب کنید تنظیمات.

گام 2: رفتن به دسترسیو سپس انتخاب کنید حالت زیرنویس.

مرحله 3: سپس، مطمئن شوید حالت زیرنویس تبدیل شده است خاموش.

پیروی از این مراحل کلی همچنین به شما کمک می کند تا در پلتفرم های تلویزیونی مشابهی که از Prime Video پشتیب، می کنند پیمایش کنید. به دنبال گزینه های مشابه منو باشید و باید خوب باشید!

تفاوت بین زیرنویس و زیرنویس چیست؟

ما فکر کردیم که در آ،ین لحظه اینجا وقت بگذاریم تا هرگونه سردرگمی که ممکن است در مورد زیرنویس‌ها و زیرنویس‌ها وجود داشته باشد را برطرف کنیم، زیرا اغلب ممکن است ی،ان به نظر برسند، اما بسیار متفاوت هستند. زیرنویس‌ها برای ترجمه دیالوگ گفتاری یک فیلم، نمایش تلویزیونی یا ویدیوهای دیگر وجود دارند. در حالی که آنها برای افراد کم شنوایی مفید هستند، فرض بر این است که بیننده می تواند دیالوگ و کنش روی صفحه را بشنود، اما فقط نمی تواند زبان را بفهمد.

از سوی دیگر، زیرنویس‌ها مخصوصاً برای بینندگان ناشنوا یا کم‌شنوا وجود دارد تا متنی از نه تنها دیالوگ‌ها، بلکه کنش‌ها، صداها و موسیقی‌ای که روی صفحه اتفاق می‌افتد را به آنها ارائه دهد.

توصیه های سردبیران